1. 표제어(Entry)

(1) 수록어(收錄語)
이 사전에는 보통의 영어 외에 고유 명사, 접두사, 접미사, 연결사, 단축형, 약어, 연어(連語), 변화형 및 상용(常用) 외래어 등도 널리 표제어로 수록하였다.

(2) 배열(配列)
모든 표제어는 알파벳순(ABC순)으로 배열하였다. 그러나 ( ) 속의 생략 가능한 철자는 순서에 산입(算入)되나
[ ]속의 대체 가능한 철자는 이를 순서 매김에서 제외하는 것을 원칙으로 하였다.

(3) 별표 표시
특히 중요한 표제어에는 3단계의 별표 표시를 하여 학습 목표에 도움이 되도록 했다.
▶ 가장 중요한 기본 단어(초·중학 정도 수준: 약 1,600 단어)
▶ 다음으로 중요한 기본 단어(고교 정도 수준: 약 4,600 단어)
▶ 세번째로 중요한 단어(대학 교양 정도 수준: 약 6,000 단어)

(4) 어원이 다른 단어
철자는 같아도 어원상으로 다른 단어는 원칙적으로 별도의 표제어로 내세웠으며,
그 표제어의 오른쪽 어깨에 ¹,² 의 번호를 붙여서 구별하였다.

(5) 분철(分綴)
분철(syllabication)은 원칙적으로 음성학적 원리에 의거하였으며 가운뎃점(?)으로 표시하였다.

(6) 철자(綴字)
미(美) · 영(英)에 따라 철자가 다른 경우에는 미식 철자를 우선으로 내세우고, 다음에
《英》이라는 표시를 하고 영식 철자를 병기하였다. 그러나 필요할 때는 영식 철자도 별도 표제어로 내세웠다.
또 표제어 외에 영국에서 추가로 쓰이는 철자법은 발음 기호 다음에 제시하였다.
la•bor, 《英》-bour [lib ]  la•bour [lib ]  《英》
=labor. mod•ern•ize [md niz /md-]  (*《英》–ise )

(7) 같은 뜻의 이철자(異綴字)
a) 표제어와 뜻은 같지만 철자나 형태가 다른 경우, 모든 뜻풀이가 끝난 다음에 (또는 •••)의 방법으로 제시하였다.
draft [drft / dr ft]  ••••••••••••••••••••••••••••••••••• (또는 draught)
dem•o•crat•ic [dmkrtik]  ••••••••••••••••••• (또는 democratical)
b) 특정한 품사 ? 뜻풀이에 한해서 사용 빈도가 동등한 이철자가 있을 때는 품사 기호 다음에 (또는 •••)와 같이 표시하였으나,
특정의 뜻풀이에만 해당되고 그 어의(語義) 번호가 끝번호일 때는 예외적으로 어의(語義) 번호 다음에 (또는 •••)을 표시하였다.
eaves•drop [----]  •••••••• ― １•••••••••• (또는 eavesdrip) ２••••••••
bev•el [bvl]  １••••••••４••••••••５(또는 ~ nCk) •••••••• ―  (또는 beveled, 《英》 bevelled) •••••••

(8) 연어(連語)
두 단어 이상으로 나뉘어서 철자가 달라지는 연어도 표제어로 내세웠으나,
a) 뜻이 같은 연어는 사용 빈도가 높은 것을 우선 내세우는 것을 원칙으로 하고, 연어의 다른 형태가 둘 이상일 때는 (또는 •••)으로 표시하였다.
accommodtion bll[drft]  •••••••••• (또는 accommodtion nte[pper])
b) 생략할 수 있는 부분은 ( )속에 표시하였다.
Unted Sttes (of Amrica)   (the~)

2. 발음(發音)

(1) 발음 기호 발음은 최신 자료에 의거해 표제어 바로 다음의 [ ] 속에 표기하였다.

(2) 악센트 악센트는 해당 모음의 바로 위에 표시하되, 제1악센트(primary accent)는 [ ´ ] , 제2악센트(secondary accent)는 [ ｀]로 표시하였다.

(3) 생략
a) 같은 단어에 두 가지 이상의 발음이 있을 때는 [ , ]로 병기하고 공통 부분은 하이픈(-)으로 생략 표시를 하였다.
space•man [spismn,-mn]
b) 발음이 악센트의 위치만 다른 것은 다음과 같이 표시하였다.
mi•grate [migreit / -, -]

(4) 미음(美音)과 영음(英音)
a) 미 · 영에 따라서 발음이 달라질 때는 미음을 앞에 내세우고 사선(/) 다음에 영음을 표기하였다.
a•bol•ish [bli / bl-]
b) 미음과 영음이 공통된 부분이 있을 때는 어느 한쪽을 생략하여 표시하였다.
class [kls,kl s / kl s] → [kls / kl s] mul•ti [mlti, mltai / mlti] → [mlti, mltai]

(5) 품사 · 뜻풀이에 의한 차이
같은 단어에서 품사나 뜻풀이에 따라서 발음이 달라질 때는 다음과 같이 표시하였다.
reb•el [rbl] 모반자 ••••• ─[ribl]１ 모반[반란]을 일으키다
house•wife １ [huswif] 주부 ••••• ２ [hzif] 반짇고리.

(6) 특수음
특수 용법의 발음은 다음과 같이 표시하였다.
South•east [su  st, <해사> sau st] 

(7) 강음과 약음
강음과 약음이 있는 것은 다음과 같이 표시하였다.
at [t, 약 ] 

(8) 장음과 단음
한 단어에 장음과 단음 두 가지가 다 쓰일 경우에는 장음 부호를 ( ) 속에 넣어 표시하였다.
room•mate [r()mmit] 

(9) 연어의 악센트
표제어로 나온 연어는 특별한 경우를 제외하고 발음 기호를 생략하였으며 연어로서의 악센트를 해당 부분에 직접 악센트 기호를 붙여서 표시하였다.
Sstems engineering  시스템 공학.

(10) 복합어의 발음
복합어로 제시된 표제어에서 앞쪽 구성 낱말이 앞에서 표제어로 나와 발음이 표시되어 있는 경우
그 부분의 발음 기호를 하이픈(-)으로 생략하였다. 그러나 생략 부분의 낱말이 단음절이어서 악센트 표시가 없었으나 복합어가 되면서 악센트가 발생할 때에는 (-) 위에 표시해 두었다.
air [  ] → air-con•di•tion [knd  n]

(11) 파생어의 발음
파생어에서는 철자의 공통된 부분과 발음은 같으나 악센트가 달라지는 것은 악센트만 표시하였으며,
발음이 달라지는 것은 발음 기호를 표시했다. 그리고 ~•er, ~•ly, ~•ness 등 널리 쓰이면서 발음 변화가 명백한 것은 이를 생략하였다.
bib•li•o•ther•a•py [bbliou rpi] → -ther•a•peu•tic [- rpj tik]
a•bashed [b t] → a•bash•ed•ly [b idli]

(12) 외래어의 발음
본래음에 가장 가깝게 표기하되 영어화되지 않은 것은 원어의 발음을 표시하였다.
ca•f [kfi,k- / kfei ힻ/Fힼ kafe] 
grand prix [F gRPRi] 

3. 품사와 어형번화

(1) 품사(品詞)
품사명은 원칙적으로 발음 기호 다음에 표시하였으나 한 낱말이 둘 이상의 품사로 나뉠 때는 ─ 바로 다음에    등과 같은 약기호(略記號)로 표시하였다.

(2) 보충 설명의 표시
문법상 특히 설명을 요하는 단어에는 품사 표시 다음에 《정관사》《관계대명사》《의문 부사》등과 같이 표시해 놓았다.

(3) 변화형 표시
a) 명사 · 동사 · 형용사 · 부사의 변화형 중 불규칙 변화를 하는 것, 변화형이 두 가지 이상 있는 것 등은 품사 표시 다음에 ( ) 속에 그것을 표시하였다.
b) 명사의 복수형은 ( …)로 표시했으며, 주요 단어의 복수형 어미의 발음이 [-z. –iz]가 되는 경우 이를 표시하였다.
그러나 ~man, ~woman의 합성어는 특별한 경우를 제외하고는 이를 생략하였다.
child[taild]  ( chil•dren)
box [bks / bks]  ( ~•es [-iz])
c) 동사는 (과거형; 과거분사형; 현재분사형)의 순으로 표시했으나 주요 단어의 3인칭 단수현재형 발음이 [-z, -iz]가 되거나 과거형의 발음이 [-t]가 되는 경우 이를 표시하였다.
be•gin [bign]  (~s [-z]; -gan; -gun; ~•ning)
bake [beik]  (~d [-t]; bak•ing)
d) 형용사 · 부사는 (비교급; 최상급)의 순으로 표시하였다.
beau•ti•ful [bj tfl]  (more ~; most ~)
far [f  ]  (~•ther, fur•ther; ~•thest, fur•thest)
e) 어미의 자음이 겹쳐지는 단어의 경우
stop [stp]  (~ped [-t]; ~ping)
travel [trvl]  (-/-, 《英》 -//-) *영국식 영어에서는 travelled; travelling이 됨.
f) 어미의 –e가 탈락되는 단어
a•buse [bj z]  (a•bus•es [-iz]; ~d;a•bus•ing) large [l  d]  (larg•er; larg•est)
g) 어미의 –y가 –i로 바뀌는 단어
cit•y [sti]  ( cit•ies [-z])
bur•y [bri]  (bur•ies [-z]; bur•ied)
pret•ty [prti]  (–ti-er; -tiest)
h) 어미의 –c가 –ck로 바뀌는 단어
pic•nic [pknik]  (–nicked [-t]; –nick•ing)
i) 어미가 –o, -f 따위로 끝나는 명사의 복수형
po•ta•to [ptitou,-t]  ( ~es [-z]) shelf [elf]  ( shelves [elvz])

(4) 대명사의 변화형
대명사도 필요한 경우 변화형을 밝혀 주었다.
I [ai]  《인칭대명사, 1인칭 · 단수 · 주격》 ( we; 소유격 my; 목적격 me, 소유 대명사 mine)

4. 뜻풀이와 어법

(1) 뜻풀이의 배열
뜻풀이(definition)의 배열은 원칙적으로 사용 빈도순으로 하였다.

(2) 뜻풀이의 분류
뜻이 여러 갈래일 때는, 한 품사내에서 1, 2, 3, …으로 분류하였다. 1, 2, 3, …을 다시 세분할 때는 a), b), c), …를 써서 분류하였다. 또 필요에 따라서는 Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, …을 써서 크게 분류한 단어도 있다.

(3) 풀이의 병기
풀이를 병기할 때, 유사한 풀이는 콤마(,)로 구분해서 나열하였으며, 좀더 크게 구분할 때는 세미콜론(;)으로 구분하였다.

(4) 특별한 용법
표제어의 특별한 용법은 ( )속에 다음과 같이 표시하였다.
(~s) (~es) (~ies), 복수형으로 쓴다.
(the ~) 정관사를 붙여서 쓴다.
(a ~) (an ~) 부정관사를 붙여서 쓴다.
(B-), 대문자로 시작한다.
이 밖에도 (the ~s), (the B-s) 등과 같은 복합형도 있다. 또, 「보통, 종종, 때로」등과 같은 단서를 앞에 제시한 것도 있다.

(5) 언어 용법
표제어 또는 그 어의(語義)가 사용되는 지역 · 분야 · 시대 등이 한정되는 경우에는 《 》 속에 그것을 표시하였다.
그 표시는 약어일 때도 있다. 또, 그 밖의 간단한 문법적 · 어법적 지시도 《 》 속에 《단 · 복수 양용》 《재귀용법》《한정용법》등으로 표시하였다.
ap•ple […]  1 사과… 4 《美속어》 대도시; 지구(地球). 5 《美구어》 …놈, 녀석.

(6) 학술어와 전문어
학술어 · 전문어는 [ ]속에 표시했다. 그 표시는 약어일 때도 있다.
fac•tor […]  1 …… 3 [수학]인수, 인자(因子), …… 5 [생물]유전자, 유전 인자.

(7) 보충 설명
뜻풀이는 될 수 있는 대로 보충 설명과 부연 설명을 첨가함으로써, 뜻을 명확하게 이해하는 데 도움이 되도록 하였다. 그러한 설명은 ( )속에 표기하였다.
i•den•ti•fy […]   1 (동일물 · 본인이라고) …을 인정하다, 확인하다.

(8) 타동사의 풀이
타동사의 풀이에는 「…을, …에, …에게, …에서」등의 조사를 붙여서 목적어와의 관계를 명시하였다.
또, 특정한 목적어를 취하는 경우에는 그것을 〔 〕속에 구체적으로 제시하였다.
lead¹ […]   1 …을 이끌다, 인도[안내]하다, 데리고 가다[오다] …… 5 (길•목표물 따위가)〔사람〕을 인도하다, 데리고 가다. 이끌다.

(9) 반대어와 참조어
반대어는 , 참조어는 이란 기호와 함께 표시하였으며, 각 뜻풀이에 상당하는 동의어는 ( )속에 표기하였다.

(10) 관련 전치사와 부사
표제어와 밀접하게 결부되어 쓰이는 중요한 전치사는 [ ]속에 부사는 ( )속에 표시하였다.
consist […]   1 (부분 · 요소로) 이루어져 있다 …… [of].
shut […]   1 〔창 · 문 따위〕를 닫다, 잠그다 …… (up).

(11) 어법·유의어(類義語)·참고·주의·관련어
그 단어의 어법 · 기능 등을 해설했다.
 그 단어와 비슷한 뜻을 가진 단어들을 한데 모아서 비교 해설했다.
  그 단어에 관련된 주의 사항이나 참고 사항 등을 해설했다.
[관련어] 그 단어와 직접 또는 간접으로 관련되는 어구 등을 제시했다.

5. 용례(用例)

(1) 용례는 품사별 · 어의(語義)별로 표를 하여 각 뜻풀이 다음에 열거했다.

(2) 용례에서 표제어에 해당하는 부분은 지면 절약을 위해서 ~표로 대체했으며, 표제어가 대문자로 시작되는 경우에는 T-처럼 첫글자 이하는 대시(─)로 대체하였다.
time [taim]  ( ~s [-z]) 1  (과거 · 현재 · 미래로 이어지는 무한한) 때,
시간; 세월; (미래의 긴) 시간, 후세, 후대; = Father T-.

6. 숙어 · 성구(成句)

(1) 숙어 · 성구는 모두 각 품사의 풀이 맨 마지막에 알파벳순으로 표기하였다.
(2) 숙어 · 성구 첫머리의 관사(a, an, the)와 ( )로 처리된 생략 가능 어구는 순서 매김에 산입(算入)하였으나 [ ] 속에 대체 부분은 배열상 무시하였다.
(3) 숙어 · 성구는 그것을 찾는 데 가장 쉬운 단서가 될 만한 단어, 즉 그 숙어 · 성구에서 가장 비중이 크다고 생각되는 단어의 표제어 내에 수록되어 있다.
이 판단은 이용자에 따라 견해가 다를 수 있으므로, 만약 한 표제어를 찾아봐서 그 숙어 · 성구가 나오지 않더라도 포기하지 말고,
그 숙어 · 성구 내에 들어 있는 또 다른 단어의 표제어를 찾아봐주기 바란다.
(4) 숙어 · 성구의 어의(語義) 분류는 ①②③…… 으로 구분하였다.

7. 파생어(派生語)·어원(語源)

(1) 중요한 파생어는 표제어로 다루었으나, 그 밖의 파생어들은 기본이 되는 단어의 뜻풀이 · 용례 다음에 그 어형만을 표기해서 수록하였다. 이때 표제어와 공통되는 부분은 ~나 –로 생략해서 표기하였다.
cage ……… ~•less, ~•like
 ca•lor•ic ……… -i•cal•ly 

(2) 어원(etymology)은 표제어의 풀이 맨 끝에 〔〔<…〕로써 제시했다.
hi•ya ……… 〔〔< How are you?의 전화(轉化)〕
sab•o•tage ……… 〔〔< F saboter damage〕

(3) 어형 앞에 약어로 그 언어명을 나타냈다. 자세한 언어명의 약어는 기호 · 약어표를 참조할 것.
ad hoc ………〔〔<L〕

(4) 어원의 어형이 표제어와 동일하거나 또는 특별히 어형을 나타낼 필요가 없다고 생각되는 것은 원칙적으로 언어명만 표시했다.
ab•b ……… 〔<F〕

(5) 어형을 분석 설명할 수 있을 때에는 분석한 구성 요소에 하이픈(-)을 붙이고 그것을 ＋표로 연결했다.
구성 요소가 독립어일 경우에는 하이픈을 쓰지 않았다.
vex•il•lol•ogy ……… 〔〔< vexillum＋ -ology〕
work•fare ……… 〔〔< work ＋ welfare〕 〕

(6) 복합어(compound)는 그 구성 요소가 독립어로 되어 자명한 것은 굳이 밝히지 아니하였으며, 구성 요소의 일부끼리 결합한 형태는 해당 구성요소의 원형을 ＋표로 연결했다.
li•ger ……… 〔〔< lion ＋ tiger〕
smog ……… 〔〔< smoke ＋ fog〕

8. 가산(加算)·불가산(不加算) 명사

셀 수 있는 명사, 즉 가산 명사(countable noun)와 셀 수 없는 명사, 즉 불가산 명사(uncountable noun) 에는 각각  붙여 그 구별을 분명히 해 주었다.

(1) 이 사전에서는 가산 용법만 있는 명사에는 를 생략하고, 불가산 용법의 명사나 어의(語義)에는 를 표시했다.
(2) 동일 단어에 , 의 두 용법이 있는 것은 어의별로 만을 표시했다.
(3) 어의 구분의 일부분에 가산 용법이 포함될 때에는 표시를 해 놓았다.
(4) 비슷한 어의로서 와 의 양용이 있을 때에는   또는  로 병기하였는데 각기 앞에 나오는 기호쪽이 사용 빈도가 높다는 것을 나타낸다.
그러나  로 표시되었더라도 와 가 같은 정도로 사용되는 경우도 있어서 통계적으로 확인된 엄밀한 표시는 아니다.

9. 여러 가지 기호·약어표

(1) 각종 기호 및 괄호
① [ ] : 발음 기호.
② ( ) : 생략할 수 있는 글자 · 어구 ; 뜻풀이의 보충 · 부연 설명 ; 영어 동의어 · 참조어 ; 뜻풀이 다음에서 흔히 수반하는 부사를 나타낸다.
③ [ ] : 바로 앞의 어구와 대체할 수 있음을 나타내고, [or…]의 경우는 앞의 어구와 대체해도 뜻이 달라지지 않음을 나타낸다 ; 뜻풀이 다음에 와서 흔히 수반하는 전치사나 문형을 나타내는 괄호로 쓰였다.
④〔 〕: 뜻풀이에서 목적격으로 쓰이는 대표적인 말을 나타낸다.
⑤〔< ...〕: 어원이나 파생 관계를 나타낸다.
⑥ 《 》: 언어 용법이나 간단한 문법적 용법, 어법상의 용법 및 풀이 문두에서 간단한 어법을 나타낸다.
⑦ < > : 학술어 및 전문어를 표시한다.
⑧ * : 간단한 발음 · 어법 · 문법 · 참고 사항 등을 부기할 때의 표시.
⑨ ~ : 뜻풀이 중의 용례에서 표제어의 되풀이를 피하기 위하여 쓰거나, 어형 변화 및 파생어에서 표제어의 철자와 같은 부분임을 나타낸다.
⑩ - : 파생어나 발음에서 해당 부분의 일부가 생략되었음을 나타낸다.
⑪ → : 그 곳에 해당 항목이 있음을 나타내거나, 참고로 그 곳에 가보란 뜻으로 썼다.

(2) 품사 약어 기호
……감탄사(interjection)
……관사(article)
……대명사(pronoun)
……동사(verb)
……자동사(intransitive verb)
……타동사(transitive verb)
……명사(noun)
……부사(adverb)
……전치사(preposition)
……접속사(conjunction)
……조동사(auxiliary verb)
……형용사(adjective)
……접두사(prefix)
……접미사(suffix)
……연결형(combining form)
……기호(sign)
……약어(abbreviation)
……반대어(antonym)
……참조어(confer)
……여성형(feminine)
……복수(plural)
……단수(singular)
p.……과거(past)
pp.……과거분사(past participle)
ppr.……현재분사(present participle)


(3) 어원 및 외래어 기호
AF……Anglo-French(앵글로프랑스어)
Am……American(미어)
Arab……Arabic(아라비아어)
Celt……Celtic(켈트어)
Chin……Chinese(중국어)
D……Dutch(네덜란드어)
Dan……Danish(덴마크어)
F……French(프랑스어)
G……German(독일어)
Gael……Gaelic(게일어)
Gk……Greek(그리스어)
Heb……Hebrew(헤브라이어)
Hind……Hindustani(힌두스타니어)
Hung……Hungarian(헝가리어)
Icel……Icelandic(아이슬란드어)
Ir……Irish(아일랜드어)
It……Italian(이탈리아어)
Jap……Japanese(일본어)
L……Latin(라틴어)
LG……Low German(저지 독일어)
LL……Low Latin(저(低)라틴어)
Mal……Malayan(말레이어)
ME……Middle English(중세 영어)
MF……Middle French(중세 프랑스어)
MHG……Middle High German (중세 고지 독일어)
ML……Middle Latin(중세 라틴어)
MLG……Middle Low German (중세 저지 독일어)
Mod……Modern(근대…)
NL……New Latin(근세 라틴어)
Norw……Norwegian(노르웨이어)
OE……Old English(고대 영어)
OF……Old French(고대 프랑스어)
OHG……Old High German (고대 고지 독일어)
ON……Old Norse (고대 스칸디나비아어)
Pers……Persian(페르시아어)
Pol……Polish(폴란드어)
Port……Portuguese(포르투갈어)
Russ……Russian(러시아어)
Scan……Scandinavian (스칸디나비아어)
Scot……Scottish(스코틀랜드어)
Skt……Sanskrit(산스크리트어)
Sp……Spanish(스페인어)
Swed……Swedish(스웨덴어)
Turk……Turkish(터키어)
Wel……Welsh(웨일스어)
Yid……Yiddish(이디시어)
(4) 언어 용법 기호
[구어]……口語(colloquial)
[속어]……俗語(slang)
[비어]……卑語(vulgar)
[고어]……古語(archaic)
[폐어]……廢語(obsolete)
[시]……詩語(poetical)
[문어]……文語(literary)
[방언]……方言(dialect)
[경멸적]……輕蔑的(derogative)
[익살]……諧謔語(humorous)
[드물게]……드물게 쓰는 용법(rare)
[美]……미어(American English)
[英]……영국 영어(British English)
[스코]……스코틀랜드 용법(Scottish)
[아일]……아일랜드 용법(Irish)
[濠]……오스트레일리아 용법 (Australian)


(5) 학술• 전문어 기호
[건축]……建築學(architecture)
[경영]……經營學 (dictionary administration)
[경제]……經濟學(economics)
[고고]……考古學(archaeology)
[고생물]……古代生物學(paleontology)
[곤충]……昆蟲學(entomology)
[공학]……工學(engineering)
[광물]……鑛物學(mineralogy)
[군사]……軍隊•軍事 (military affairs)
[그림]……繪畵(painting)
[기계]……機械(mechanics)
[기상]……氣象學(meteorology)
[기하]……幾何學(geometry)
[논리]……論理學(logic)
[농업]……農業 · 農學(agriculture)
[동물]……動物(學)(zoology)
[무선]……無線術(wireless, radio)
[문법]……文法(學)(grammar)
[문장]……紋章(學)(heraldry)
[문학]……文學(literature)
[물리]……物理學(physics)
[물 · 화]……物理化學 (physical chemistry)
[미술]……美術(art)
[민화]……民間傳承(forklore)
[발생]……發生學(embryology)
[방적]……紡績(spinning)
[법률]……法律(學)(law)
[병리]……病理學(pathology)
[사냥]……狩獵(hunting)
[사진]……寫眞(photography)
[사회]……社會學(sociology)
[상업]……商業(commerce)
[조류]……鳥類(fowl, poultry)
[생리]……生理學(physiology)
[보험]……保險(insurance)
[생물]……生物學(biology)
[생화학]……生化學(biochemistry)
[석공]……石工術(masonry)
[성서]……聖書(the Bible)
[수사]……修辭學(rhetorics)
[수학]……數學(mathematics)
[식물]……植物(學)(botany)
[심리]……心理學(psychology)
[암석]……岩石(學)(petrography)
[야금]……冶金(metallurgy)
[약학]……藥 · 藥學 (pharmacy, medicine)
[어류]……魚類(學)(pisces)
[언어]……言語學 (linguistics, philology)
[역사]……歷史 · 史學(dictionary)
[연극]……演劇 (play, dramaturgy, theater)
[우주]……宇宙科學(astronautics)
[운율]……韻律學(prosody)
[윤리]……倫理學(ethics)
[음성]……音聲學(phonetics)
[음악]……音樂(music)
[의학]……醫學(medicine)
[인류]……人類學(anthropology)
[인쇄]……印刷(printing)
[자기]……磁氣(學)(magnetism)
[전기]……電氣學(electricity)
[전자]……電子工學(electronics)
[점성]……占星術(astrology)
[정치]……政治學(politics)
[조개]……貝類(學)(conchology)
[조선]……造船(shipbuilding)
[종교]……宗敎(religion)
[증권]……證券•株式(stock)
[지리]……地理學(geography)
[지질]……地質學(geology)
[직물]……織物(weaving)
[채광]……採鑛(mining)
[천문]……天文學(astronomy)
[철학]……哲學(philosophy)
[측량]……測量學(surveying)
[컴퓨터]……컴퓨터(computer) · 인터넷(internet)
[TV]……텔레비전(television)
[항공]……航空(aeronautics)
[해사]……航海•海事(nautical term)
[해부]……解剖(anatomy)
[화학]……化學(chemistry)
[환경]……環境(工學)(ecology)

10. 발음 기호표

발음기호표

모음(Vowels)			자음(Consonants)
	기호	용례		기호	용례
단모음	i	eve [iv] week [wik]	파열음	p	pump [pmp] play[plei]
	i	inn [in] give [giv]		b	book[buk] club[klb]
	e	end [end] fell[fel]		t	table [tibl] tent [tent]
		act [kt] apple [pl]		d	deep [dip] did [did]
		palm [pm] father [f]		k	cook [kuk] skin [skin]
		art [t] star [st]		g	good [gud] sugar [g]
		box [bks / bks]	비음	m	camp [kmp] money[mni]
		stop [stp / stp]		n	net [net] nose [nouz]
		all [l] tall [tl]			angle [gl] sing [si]
	u	look [luk] wool [wul]	축음	l	little [ltl] flat [flt]
	u	moon [mun] two [tu]	마찰음	f	foot [fut] fifth [fif]
		dove [dv] up [p]		v	visit [vzit] shovel [vl]
		birth [b] shirt [t]			think [ik] truth[tru]
		about [but] album[lbm]			that [t] other []
		runner [rn]		s	sea [si] west [west]
이중모음 (Dipthhongs)	ei	day [dei] lake [leik]		z	zoo [zu] zigzag [zgzg]
	ou	coat [kout] photo [futou]			ship [ip] bishop [bp]
	ai	life [laif] side [said]			vision [vn] fusion [fjn]
	au	house [haus] loud [laud]		h	hand [hnd] ahead [hd]
	i	oil [il] toy [ti]		r	rain [rein] cream [krim]
	i	ear [i] clear[kli]		j	young [j] new[nju]
		air[] bear [b]		w	wet [wet] twice [twais]
	u	poor [pu] sure[u]	파찰음	t	chair [t] kitchen [ktn]
				d	judge[dd] danger [dind]

* 외국음·특수음
[y] 입술을 동그랗게 [u]처럼 하고 [i]를 말음한다. 예. Compte rendu [-/F kt rdy]
[] 프랑스어나 독일어에 나타나는 모음. 입술을 동그랗게 하고 [e]를 발음한다. 예: jeu [F ]
[] 입술을 동그랗게 하고 []를 발음한다. 예: siffeur [F siflr]
[] 히의 자음. 혀의 앞면과 경구개 사이에서 내는 무성 의찰음. 예: Reich [-/ G rai]
[x] 후설면과 연구개내는 무성 마찰음. 스코틀랜드 방언·독일어에 흔하다. 예: loch [lak, lax/ lk, lx]
[] 냐의 자음에 가깝다, 경구개를 폐쇄하고 내는 [n]의 유성 비음. 예: Bretagne [F brta]
[] 입술을 [w]처럼 오므리고 혀는 [i]의 위치에서 발음. 예: ennuye [F nije]
[~] 프랑스어의 모음 위에 붙여 비음화를 나타낸다. 예: [, , ]

* /(사선) 왼쪽은 미음(美音), 오른쪽은 영음(英音)을 나타낸다: box [bks / bks]
* 은 미어(美語)의 독특한 음인데, 말끝 또는 자음 앞에서 바로 앞의 모음에 [r] 음 비슷한 여운을 덧붙인다. 다음에 모임이 오지 않는 한 영음에서는 소리나지 않는다: father [f]

1. 표제어(Entry)

(1) 이 사전에는 일상생활에서 늘 쓰이는 순 우리말과 한자어를 중심으로 고투적인 어구, 신어, 상용 외래어, 각 분야의 전문어 뿐만 아니라 조사, 접두사, 접미사 등 문법적인 요소까지도 총 망라하여 표제어로 수록하였다.
외국의 인명, 지명 역시 특수한 것을 제외하고는 부록에 수록하였다.

(2) 이 사전은 한영사전으로서의 성질 상 표제어를 국어사전 식으로만 정리한 것이 아니라 용언의 변화형, 합성어구, 관용적인 어구 등 국어사전에는 없는 말들도 표제어로 수록하였다.
한사람  one person; one man.
하루바삐  without a day’s delay; …

(3) 한자어는 해당 한자를 한글 표제어 다음에 나타내었다. 해당 한자가 2종 이상 있을 때는 일반적으로 많이 쓰이는 것 하나만을 채록하거나 2종을 병기하였다.
동복 童僕 · 僮僕  a servant boy; …

(4) 같은 뜻을 지닌 예사소리 표제어와 된소리 표제어는 이를 병기하였다.
가마아득하다, 까마아득하다  …

(5) 표제어는 원칙적으로 국어사전의 배열 순서를 따랐으며, 동음이의어(同音異義語)는 우리말 · 외래어 · 한자어 · 조사 · 접두사 · 접미사의 순으로 배열하였다. 이때 뜻이 다른 우리말과 외래어, 한자는 같되 뜻이 다른 한자어들에는 참조에 편리하도록 표제어의 오른쪽 어깨에 1,2,3, •••의 번호를 붙여 구분하였으며, 이러한 구분을 하였을 때는 품사 기호 다음에 그 뜻을 [ ]표 속에 넣어 분류해 주었다.
김¹  [해태] laver;…
김²  [증기] (white) steam; …

(6) 표제어에서는 원칙적으로 띄어쓰기를 하지 않았으나, 띄어쓰기를 하지않음으로써 의미 상 오해의 가능성이 있다고 판단되는 경우에는 특별히 띄어쓰기를 하여 그 의미를 분명히 하였다.

2. 품사

(1) 이 사전에 수록된 모든 표제어에는 국어사전에 의거 품사를 표시하였다(품사 약어표 참조). 단, 특수한 표제어는 국어사전에 수록되어 있지 않기 때문에 본사에서 그 기능에 따라 임의로 결정한 것임을 밝혀 둔다.

(2) 2개 이상의 품사를 갖는 표제어의 경우에는 표제어내에서 1,2,…의 분류번호 다음에 품사를 표시하는 방법, 표제어내에서 품사 표시를 병기하는 방법 두 가지로 처리하였다.
정말 正─ 1  the truth; …
2  Indeed!; …
3  = 정말로.
매월 每月   every[each] month; …

(3) 「…적」의 품사에 대하여 이희승 편저 「국어대사전」은 「명사」로, 신기철 · 신용철 편저 「새우리말큰사전」은 「명사」 및 「관형사」로 규정하고 있으나, 이 사전에서는 역어와의 관계상 「형용사」로 표시하였다.
민주적 民主的  democratic.

(4) 외래어 중 특히 형용사나 동사로 쓰이는 경우는 대개 「하다」가 붙어서 그 기능을 발휘하게 되며, 외래어 그 자체는 기능을 하지 못하는 경우가 많다.
이런 경우 외래어 자체의 품사 표시는 생략하였다.
스마아트 ~ 하다  smart; stylish; …

3. 본문의 표기

(1) 어의 분류
① 한 표제어가 여러가지 뜻을 지니고 있을 때는 다음과 같이 하였다. 어의에 각각 1, 2, 3, 4, …의 번호를 붙여 따로 분류하였으며, 이 때는 반드시 분류번호 다음에 [ ]표를 써서 그 뜻을 나타내었다.
매달리다 
1 [늘어지다] hang down ((from)); … 공중에 ~ ….
2 [붙잡다] cling to; … . (버스 따위의) 손잡이에 ~ ….
3 [달라붙다] hold on to; … 일에 ~ …
4 [의지하다] depend [rely, lean] on; … 자식한테 ~ …
5 [애원하다] appeal to; … 남의 자비심에 ~ …
② 어의 분류를 병기하였다.
시기 時期  [때] time, the times; [계절] season; …

(2) 본문 및 연어의 기술순서
① 본문에는 먼저 표제어에 대응하는 역어를 보이고, 다음에 예문을 들었다. 예문은 원칙적으로 명사구(연어), 수식어구, 동사의 순으로 배열하고 긴 예문을 맨 끝에 두었다.
② 연어가 여러 개 있는 경우에는 원칙적으로 표제어가 뒤에 붙는 것을 먼저, 표제어가 앞에 붙는 것을 나중에 들고 그 자체를 각각 「가나다」순으로 배열하였다.
경제학 經濟學  economics; … 경영 ~ …. 계량 ~ …. 근대 ~ …. 미시 ~ …. 순수 ~ …. ~과 …. ~ 과정 …. ~ 박사 …. ~ 사 …. ~ 설 …. ~ 원리 …. ~ 자 ….

(3) 조사의 처리
명사 표제어에 조사가 붙는 경우, 같은 것이 몇 개 있을 때는 찾아보기 쉽도록 이들을 한데 묶어 「의」「이 (또는 가)」「에」「(으)로」「을(또는 를)」의 순으로 배열하였다. 이밖에 「하게」「있는」「없는」등도 일괄 수록한 경우가 있다.
눈  1 [시각 기관] an eye; ((口語)) a winker; …
[눈의] ~의 ocular ((movement)); … ~의 피로 ((relieve)) eyestrain.
[눈이] ~이 아프다 have sore eyes; … ~이 부시다 be dazzled ((by the light)).
[눈에] ~에 비치다 greet [meet] one’s eyes. ~에 티가 들다 have a mote [get something] in one’s eyes.

(4) 부표제어 및 어원
① 명사 또는 부사에 붙어서 동사 또는 형용사를 만드는 접미어 「─하다」는 본문내에 연어 등이 끝난 다음에 품사를 표시하였으며, 이에 관련되는 예문을 계속시켰다. 다만 표제어의 해당 역어가 없을 때는 표제어 바로 다음에 이를 나타내었다.
부인 否認  denial; negation; … ~자 a denier; a traverser. ~하다  deny; disavow; … 사실을 ~ 하다 deny a fact.
백배 百拜  ~하다  bow a hundred times; …
② 어미 「─하다」가 동시에 동사와 형용사가 될 때는 한 품사의 역어 및 예문이 끝난 다음에 계속해서 나타내었다.
번창 繁昌 <> prosperity; success; flourish. ~하다 <> prosperous; flourishing; … ~하다 <> prosper; flourish; thrive; … 사업이 크게 ~ 하다 ….
③ 외래어의 어원이나 약어의 출처를 밝힐 때는 다음과 같이 하였다.
빵 [<((포르투갈)) p ā o]¹  bread ; …
소나 <> sonar (sound navigation ranging의 약어); ….

4. 역어 및 전문어

(1) 이 사전에서는 우리 나라 영어계의 현상에 비추어 미국식 철자를 중시하고 이를 채택하였다. 그러나 미국과 영국에서 철자가 현저하게 다른 것은 ((美)), ((英))을 넣어 따로 들었다.
교도소 形務所  a prison; …; ((美)) a jail; ((英)) a gaol; …

(2) 우리말의 형용사는 용언 즉 서술어이기 때문에 그 자체를 영어로 옮기면 필경 서술동사가 될 수밖에 없다.
즉 「이 꽃은 아름답다」를 영역하면 “This flower is beautiful”이 되어 형용사 「아름답다」는 “be beautiful”과 같이 「상태를 나타내는 동사」가 된다. 「아름답다」가 영어의 형용사 “beautiful”과 같아지려면 이의 활용형인 「아름다운」이 되어야 하나, 「아름다운」은 활용형이기 때문에 표제어가 될 수 없다. 이 사전에서는 「아름답다」자체를 단순형용사로 간주하고, 역어 역시 형용사를 부여하였다.
아름답다  beautiful; pretty; lovely; …

(3) 역어의 용법은 그 역어의 쓰임새를 한눈에 알아볼 수 있도록 (( ))표 속에 나타내었다.
빼앗다  1 [물건을] take ((a thing)) (by force); snatch [wrest, wrench] ((something)) from ((a person)); …

(4) 역어의 계수명사에는 a, an을 붙이고, 계수 · 불계수 양용인 것은 (a), (an)처럼 ( )표를 사용하였다.

(5) 역어 중 이탤릭체로 나타낸 것은 다음의 경우이다.
① 외래어로서 아직 완전히 영어화되어 있지 않은 것.
쿠데타  ((佛)) a coup d’état.
② 지명 · 인명을 제외한 우리말의 명사.
바둑  (the game of) baduk; …
기생 妓生  a kisaeng; …
③ 동식물의 학명, 전문어 등.
개똥지빠귀  〔鳥〕a (dusky) thrash ; Thrdus naumanni.
명함판 名銜判  명함판 사진 ((佛)) a carte de visite.
④ 서적명.
여행기 旅行記  a book of travel; … 「나의 유럽 ~」〔書名〕My trip in Europe.

5. 전문어

(1) 이 사전에 수록된 전문어는 현사회의 모든 전문분야를 총망라하였을 뿐 아니라, 각 분야의 최신 용어들을 널리 수집하여 수록하였다.

(2) 모든 전문어는《 》안에 한자로 명확하게 그 분야를 나타내었다.
생원설 生原設  《生物》 the germ theory.
본루 本壘  2 《野球》 the home plate [base].

본루 本壘  2 《野球》 the home plate [base].

(3) 우리나라의 동식물은 외국의 그것과 완전히 일치하지 않는 것이 많은데, 이런 경우에는 가장 가까운 종이라고 생각되는 것의 영어명, 또는 그 종을 포함하는 속 또는 과의 동식물을 총칭하는 영어명을 들고 학명을 병기하였다.
금작화 金雀花  《植》 a common [Scotch] broom; a genista; Cytisus scoparius.

6. 각종 기호 및 약어표

(1) 어법,어의 기호
① [ ] : 어의를 구별할 때나 보충할 때 ; 바로 앞의 어구와 바꾸어 쓸 수 있을 때 ; 역어의 변화 및 2개 이상의 어구를 한데 묶어서 기술할 때 쓰인다.
군수 산업[공업] the munitions industry; the war industry.
연습 비행 a practice [training] flight; …
낙천적인[심각한] 성격이다. be of a sanguine [serious] nature.
② ( ) : 생략해도 좋은 어구 또는 철자표시; 어의를 명확히 하기 위한 보충설명을 표시할 때; 2가지 복수형이 있음을 나타낼 때; 참조해야할 활용 표현을 가리킬 때; 본문 내 한자를 삽입할 때; 약어를 나타낼 때 쓰인다.
미륵(보살) 彌勒(菩薩)  …
선동적(인) …demagogic(al).
세다⁴<> 1 [→세게] [강하다]strong; …; vigorous (기운이); muscular (근력이).
연어 連魚  《魚》 a salmon ((pl. –(s))); … 미스터리  (a) mystery. → 신비(神秘), 추리(推理)(~소설).
방사 放射  emission; … Þ 복사(輻射).
구약 舊約  2 《기독교》[하나님의 약속]… the Old Testament (略: OT, OT., O.T.)
③ (( )) : 문법 상 및 어법 상의 용례, 불규칙 복수형 (혹은 어미가 o로 끝나는 규칙복수형 명사의 복수형) 표시, 영 · 미어의 구별이나 기타 외국어 표시에 쓰인다.
경향 傾向  1 [상태정세의 쏠림] a tendency ((to, toward)); …
부추기다  …; [개 따위를] set ((a dog)) on [at] ((a person)); set on ((a dog)).
긴장 緊張  strain; … 긴장 상태에서 ((live)) in strain.
세균 細菌  a bacillus ((pl. basilli)); a bacterium ((pl. bacteria)); …
모토  a motto ((pl. –(e)s)).
택시 승차장 ((美)) a taxi stand; …; ((英)) a taxi rank.
④ 《 》: 전문어나 특수한 용법, 서적명, 속담 등을 나타낸다.
《動》《植》《魚》《物》《化》《醫》《心理》《證券》《造船》《俗談》
고등어  《魚》 a mackerel ((單複同形)).
국부론 《書名》 The Wealth of Nations (by Adam Smith).
⑤ = : 동의어를 보일 때, 또는 그 표제어를 참조시킬 때.
세납 稅納  = 납세(納稅).
밤샘  = 밤새움.
민간전승학 = 민속학(民俗學).
⑥ → : 「그 표제어를 보라」또는 「그 표제어도 참조하라」는 뜻.
북주다  → 북³.
세계기록 世界記錄  a world record. [ → 기록(記錄), 신기록(新記錄)]
회전시키다 turn ((a thing)) round; … [→ 돌리다¹]
⑦ < : 어원을 나타낸다.
빵 [<((포르투갈)) p ā o]¹  bread ; …
⑧ / : 긴 예문에 대한 역문(sentence)의 변화(variation)를 보이기 위해 사용하였다.
A장과 B 문장이같은 뜻이 아닌 경우도 있는데, 이것은 소위 직역과 의역 및 우리말의 어감에서 오는 해석의 차이에 의한 것임을 밝혀 둔다.
그것은 내 전문 밖이다. It is not in my line. / It is out of my line. / It is off my beat.

(2) 품사 약어기호

……명사
……인칭대명사
……동사
……형용사
……관형사
……부사
……감탄사
……조사
……접두사
……접미사
[어미]……어미

(3) 외국어 약어기호

((美))……미국영어
((英))……영국영어
((佛))……프랑스어
((獨))……독일어
((伊))……이탈리아어
((露))……러시아어
((蘭))……네덜란드어
((葡))……포르투갈어
((西))……스페인어
((梵))……범어
((羅))……라틴어
((日))……일본어

7. 관련어

표제어의 이해를 돕고자 그 표제어와 관련성이 있는 다른 표제어들을 검색결과 맨 하단에 명시하도록 하였다.

1. 표제어 및 예문

(1) 표제어는 전체를 알파벳 순으로 배열했습니다.
(2) 표제어는 볼드체 활자로 수록했으며 영어화된 프랑스어·독일어·이태리어·스페인어·라틴어 등도 알파벳 순으로 수록했습니다.
(3) 사용빈도가 많은 숙어·복합명사 등도 표제어로 취급했습니다.
(4) 표제어 중 뜻이 전혀 달라지는 경우에는 yen¹, yen² 처럼 표제어 끝에 번호를 붙여서 구분·수록했습니다.
(5) 이 사전은 뉴스영어의 이해를 돕기 위한 것이므로 표제어의 발음은 따로 표시하지 않았습니다.
(6) 각 표제어에 속한 예문은 신문이나 잡지에 나온 실제 용례를 엄선해서 수록했습니다.

2. 어 휘

(1) 어휘의 정의는 원칙적으로 사용 빈도 순으로 수록했습니다.
(2) 어휘의 유사한 의미는 콤마(,)로 구분 표시했으며, 의미가 크게 달라질 때는 세미콜론(;)으로 구분했습니다.
(3) 각 어휘의 의미 풀이 중 ( )는 생략 가능한 부분을 나타내며, [ ]는 대체 가능한 말을 나타냅니다.
(4) 구어 및 속어 표현은 《구어》, 《속어》등으로 표시했으며,《비유적》, 《집합적》등 그 어휘의 성격에 대한 정보 역시《 》괄호로 표시했습니다.
(5) < >는 <경영>,<컴퓨터>,<상품>등 전문어를 나타내며, 언어의 본래국적을 나타낼 때는 빈번히 쓰이는 《美》, 《英》의 경우 《 》로, 미국과 영국을 제외한 나머지 국가들은 <프랑스>, <독일>, <스페인> 과 같이 < >로 표시되어 있습니다.

3. 품사 및 약어기호

(1) 각 어휘의 품사는 명사 → , 동사 → , 형용사 → , 부사 →  등으로 표시했습니다.
(2) 유의어가 있는 어휘는  란에 그 유의어를 수록했습니다.
(3) 반대어는 [ant]란에 수록했습니다.
(4) 표제어에 수록되지 않은 파생어 및 관련어구는  란에 수록했습니다.
(5) 미어나 영어에 따라 철자나 그 의미가 다른 경우에는 《美》또는 《英》으로 구분해서 표시했습니다.
(6) 명사가 복수형으로 쓰일 때는  으로 표시했습니다.

1. 표제어 및 예문

(1) 표제어는 전체를 알파벳 순으로 배열했습니다.
(2) 표제어는 볼드체 활자로 수록했으며 영어화된 프랑스어·독일어·이태리어·스페인어·라틴어 등도 알파벳 순으로 수록했습니다.
(3) 사용빈도가 많은 숙어·복합명사 등도 표제어로 취급했습니다.
(4) 표제어 중 뜻이 전혀 달라지는 경우에는 yen¹, yen² 처럼 표제어 끝에 번호를 붙여서 구분·수록했습니다.
(5) 이 사전은 뉴스영어의 이해를 돕기 위한 것이므로 표제어의 발음은 따로 표시하지 않았습니다.
(6) 각 표제어에 속한 예문은 신문이나 잡지에 나온 실제 용례를 엄선해서 수록했습니다.

2. 어 휘

(1) 어휘의 정의는 원칙적으로 사용 빈도 순으로 수록했습니다.
(2) 어휘의 유사한 의미는 콤마(,)로 구분 표시했으며, 의미가 크게 달라질 때는 세미콜론(;)으로 구분했습니다.
(3) 각 어휘의 의미 풀이 중 ( )는 생략 가능한 부분을 나타내며, [ ]는 대체 가능한 말을 나타냅니다.
(4) 구어 및 속어 표현은 《구어》, 《속어》등으로 표시했으며,《비유적》, 《집합적》등 그 어휘의 성격에 대한 정보 역시《 》괄호로 표시했습니다.
(5) < >는 <경영>,<컴퓨터>,<상품>등 전문어를 나타내며, 언어의 본래국적을 나타낼 때는 빈번히 쓰이는 《美》, 《英》의 경우 《 》로, 미국과 영국을 제외한 나머지 국가들은 <프랑스>, <독일>, <스페인> 과 같이 < >로 표시되어 있습니다.

3. 품사 및 약어기호

(1) 각 어휘의 품사는 명사 → , 동사 → , 형용사 → , 부사 →  등으로 표시했습니다.
(2) 유의어가 있는 어휘는  란에 그 유의어를 수록했습니다.
(3) 반대어는 [ant]란에 수록했습니다.
(4) 표제어에 수록되지 않은 파생어 및 관련어구는  란에 수록했습니다.
(5) 미어나 영어에 따라 철자나 그 의미가 다른 경우에는 《美》또는 《英》으로 구분해서 표시했습니다.
(6) 명사가 복수형으로 쓰일 때는  으로 표시했습니다.