사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

폴포트 정권 11월 17일 조회 : 35029

진행중인 Snap shot이 없습니다.

폴포트 정권(Pol pot’s regime) 


국회에서 오가는 막말(harsh word)의 수위가 심각할 정도로 높아지고 있다. 국회 파행을 중단하고 다시 본회의장에 들어 온 의원들은 국회 정상화가 무색할 정도의 막말들을 쏟아붇고 있는 느낌이다. 여러 막말 중 압권은 현정권이 국민들을 심리적으로 학살하는 캄보디아의 폴포트 정권가 다름없다는 것이었다. 비유적인 표현이기는 하지만 가슴이 철렁내려 앉을만한 비유이다. 과연 폴포트 정권은 어떤 정권인데 그러는 걸까?


베트남전이 한창이던 1969년, 미군은 캄보디아로 퇴각한 베트콩을 쫓아 캄보디아 지역까지 진출했는데 이 지역에서 공산게릴라의 거점으로 보이는 한 기지를 융단폭격(carpet-bomb)을 한다. 이 폭격으로 수 천 명의 민간인이 사망하게 되고 캄보디아는 본의 아니게 베트남전에 개입하게 된다. 미군의 캄보디아 진격으로 베트남과 경계 지역에 거주하던 캄보디아 공산 게릴라(크메르 루즈, Khmer Rouge)가 캄보디아 중심지로 밀려 내려오는 결과를 낳는다. 크메르 루즈는 폴포트의 지휘아래 캄보디아 정부군과 전쟁을 치르게 되고, 미군이 베트남전에서 완전히 철수한 뒤 정권을 탈취한다. 정권을 탈취한 폴포트는 3년 7개월간 캄보디아 공산정부의 수상(Prime Minister)을 지내며 현대 역사상 가장 잔인한 만행을 저질렀는데, 공산정권에 반대하는 지식계층의 일반인 200만명을 학살한 결과 킬링필드(killing field)라는 말이 만들어지게 되었다.


폴포트 정권에 해당하는 단어는 Pol pot’s regime이다. 정권 또는 정부라고 할 때에는 regime 대신에 government 또는 administration을 사용해도 괜찮다. 단, 작은 차이이지만 administration은 행정부라는 뉘앙스가 강하며, goverment는 전반적인 정부를 말하며, regime은 정부 체제라는 뉘앙스를 풍긴다. 예를 들어, 부시 대통령이 이끄는 정부(행정부)를 Bush administration이라고 한다.



Pol Pot, former leader of the Khmer Rouge and the architect of Cambodia’s "killing fields" regime, has died in 1998. His death heralded the end of the brutal career of a man responsible for overseeing one of the worst genocides of the 20th century. Between 1975 and 1979 Pol pot’s regime claimed the lives of more than 2m people.


크메르 루즈의 전 지도자이자 킬링필드 정권을 만든 장본이었던 폴포트는 1998년 사망했다. 그의 죽음은 20세기 최악의 학살 중 하나를 진두지휘한 책임이 있는 한 인간의 잔인한 일생의 종말을 의미한다. 폴포트 정권은 1975년에서 1979년 동안 2백만명의 사람들을 학살한 비난을 받고 있다.



         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.