사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

팜므 파탈(femme fatale) 11월 25일 조회 : 30635

진행중인 Snap shot이 없습니다.

팜므 파탈(femme fatale)


연예게 소식에서 빠지지 않는 단어 중 하나가 호사가라는 단어이다. 호사가(好事家)란 일을 벌이는 것을 좋아하는 사람이란 뜻도 있지만 호기심이 지나치게 많아 남의 일에 관심을 두는 사람이라는 의미이다. 영어 단어로는 curiosity seeker 정도가 된다. 최근 호사가들 입에 오르내리는 여자 연애인은 바쁜 일정과 바람을 피우면서까지도 애인의 일거수일투족을 수시로 체크하는 것으로 알려져 팜므 파탈이라는 별명으로 불린다고 한다. 과연 호사가들이 말하는 팜므 파탈은 어떤 것일까?  


팜므 파탈(femme fatale)은 마법을 사용하여 위기에 빠진 영웅을 성적으로 유혹하는 요부를 말한다. 이 단어는 프랑스어로, 영어식 발음은 [펨퍼텔]에 해당하며, 영어 정의는 fatal woman, 즉 치명적인 여인이다. 팜므 파탈은 성서의 창세기에서 비롯되는데, 뱀의 꾐에 넘어가 사과를 따 먹은 이브는 아담에게도 권하므로 써 아담을 낙원으로부터 내쫓기는 신세를 만들어 버림으로써 최초의 팜므 파탈로 자리잡는다. 민담이나 전설에 따르면 팜므 파탈은 자유자재로 변신술을 부릴 수 있으며, 남자들을 성적으로 유혹하여 자신의 욕망을 채운다고 한다. 일부에서는 팜므 파탈이 성적인 드라큐라로 묘사되고 있어, 미국 슬랭으로는 ’vamps’로 불린다.



Femme fatale is defined as “an irresistibly attractive woman, especially one who leads men into danger or disaster”. A femme fatale has to have an air of mystery and there’s no mystery to anybody these days. Everybody knows everything about all famous people, down to what type of underwear they wear. I don’t find Madonna particularly attractive and don’t think of her as a femme fatale. I think of a femme fatale as a more feminine woman."


팜므 파탈은 주체할 수 없을 정도로 매력적인 여성으로 특히 남자를 위험이나 재앙에 빠뜨리는 여성을 의미한다. 팜므 파탈은 신비감으로 둘러싸여 있어야 하지만 요즘에는 그 누구에게서도 심비감을 찾을 수 없다. 모든 사람들이 입고 있는 팬티 종류까지 파악할 정도로 유명인들의 모든 것을 다 알고 있기 때문이다. 마돈나에게서는 특이한 매력을 찾을 수 없으므로 그녀가 팜므 파탈이라고 생각하지 않는다. 팜므 파탈은 좀더 여성스러운 여성에게 어울리는 말이기 때문이다.



         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.