사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

험한 산길(rugged mountain road), 역도산 12월 21일 조회 : 25121

진행중인 Snap shot이 없습니다.

험한 산길(rugged mountain road), 역도산


최근 영화로 소개되어 사람들의 관심을 집중시킨 전설적인 프로레슬링 선수 역도산(力道山)이 있다. 본명은 김신락으로 함경남도 출신의 한국인으로 14세때 이미 전국씨름대회에서 우승할 만큼 타고난 장사였다. 일본으로 건너간 역도산은 일본 씨름인 스모(Sumo)에 입문하여 실력으로서는 오르고도 남았을 스모 최고 경지인 요코즈나를 눈 앞에 두고 있었지만, 일본인이 아니라는 이유로 그 지위에 오르지 못한다. 그러던 그가 다시 일본인들에게 사랑을 받게 되는 것은 1951년 10월 28일 동경에서 벌어진 세계 최고의 프로레슬러 바비 브라운스(Bobby Bruns)와의 경기였다. 10분간의 혈투를 벌였지만 경기는 무승부로 끝난다. 하지만 이 경기를 통해 지금까지도 인기를 끌고 있는 일본 프로레슬링(puroresu)이라는 새로운 스포츠 문화가 탄생하게 된다.


제2차 세계대전에서 패망한 일본에서는 모든 것이 침체 일로를 걷고 있었으며, 일상에 활력을 줄 수 있는 영웅의 탄생을 기다리고 있었다. 프로레슬링은 일본 대중에게 새로운 활력을 주는 스포츠로 자리잡았으며, 이것을 가능하게 한 영웅이 바로 역도산이다.1958년에는 당시 세계 챔피언이었던 루 테스즈(Lou Thesz)를 눕혀 전세계인의 주목을 받게 된다. 전쟁의 참패로 백인 공포증으로 시달리던 일본인에게는, 역도산의 ’가라데 촙(손으로 상대의 급소를 내리찍는 기술, 당수)’이 거구의 백인 프로레슬러에게 꽂히는 장면은 그야말로 유쾌, 상쾌, 통쾌였다. 역도산은 수제자인 안토니오 이노키와 자이언트 바바, 김일 등 당대 최고 슈퍼 스타들의 스승으로도 알려져 있다.


역도산은 또 사업가로도 엄청난 성공을 거두는데, 프로레슬링과 권투 등의 포로모터로 활약했으며 호텔 사업을 벌여 재벌에 근접한 부를 축적했다. 하지만 그가 손 뻗친 사업이 일본의 야쿠쟈와 마찰을 빚게 되고, 이로 인해 1963년 한 나이트클럽에서 괴한의 칼에 찔려 사망하게 된다. 그의 나이 39세였다. 역도산은 철저히 인본인으로 살아 왔는데, 지금까지도 대다수 일본인이 그가 순수 일본인이라고 생각하고 있을 정도이다. 최근 한 보도에 따르면, 한류 열풍의 주역인 ’욘사마’는 아직도 모르는 사람이 많은데 비하여 ’역도산’을 모르는 사람은 거의 없을 정도라고 하니 그 인기가 어느 정도였는지 간접적으로 짐작할 수 있다.


역도산(力道山)을 폴이하면 험한 산길(rugged mountain road)’이며, 영문으로는 ’Rikidozan’이다. 영화에서 "나는 역도산이다!"라고 말하는 장면이 나오는데, 일본어로는 "おれは 力道山(りきどうざん)だ(오레와 리키도잔다)"라고 한다.



Thanks to Rikidozan, pro wrestling was established in Japan. The sport, which is now viewed by tens of millions of Japanese every year, quite literally, would probably not exist today in Japan had it not been for his tireless efforts. Rikidozan, he is the Father Of Puroresu.


일본에 프로레슬링을 창설한 사람은 역도산이었다. 현재 연간 수천 만명의 일본인이 보는 이 스포츠도 역도산의 지칠줄 모르는 노력이 없었다면 오늘날 존재하지도 않았을 것이다. 역도산, 그는 일본 프로레슬링의 아버지이다.



         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.