사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

포도주 병에서 유래된 대실패(fiasco) 1월 12일 조회 : 30662

진행중인 Snap shot이 없습니다.

포도주 병에서 유래된 대실패(fiasco)


지난 1982년, 일본 정부는 21세기를 대비해 인공지능을 가진 미래형 컴퓨터를 만들겠다는 야심찬 계획을 세우고 이 미래형 컴퓨터 개발 프로젝트에 들어갔다. 이것이 바로 ’제5세대 컴퓨터(fifth generation computer)’ 프로젝트였다. 차세대 프로젝트를 맡은 일본 신세대 컴퓨터 기술개발기구(ICOT)가 발족되고, 미래형 하드웨어 및 운영체제(operating system)를 개발하기 위해 수십억 엔을 지출했다. 하지만 이 야심찬 프로젝트에서 개발된 하드웨어와 소프트웨어는 발빠르게 변화하는 컴퓨터 발전 방향과는 벗어나게 되어, 사실상 완전한 실패로 돌아갔다. 이 프로젝트에서 남겨진 연구 실적은 오늘날 단지 학문적인 관심거리 정도로 취급될 정도이니 말이다.


1999년에 서비스를 시작한 이리디움(Iridium) 위성 사업 역시 마찬가지 결과를 보였다. 지구를 돌고 있는 77개의 위성을 이용해 전세계 어디에서나 실시간 커뮤니케이션을 가능하게 하겠다는 사업이었다. 이리디움은 원소 번호 77번이다. 엄청난 위성 수신 장비와 단말기 개발에 자금을 투자했지만, 휴대폰에 비해 가격이 무척 비싼 단말기, 휴대폰의 로밍 서비스 보다 별로 낫지 않은 서비스 등으로 사업은 지지부진하게 되어 사실상 실패라는 진단을 받았다. 최근 이라크전 등에 이리디움을 군수산업 형태로 활용하는 방안이 제시되고 있다.


이처럼 어떤 프로젝트가 완전한 대실패로 끝나는 것을 fiasco라는 단어로 표현한다. 대실패를 의미하는 fiasco라는 단어는 원래는 이탈리아 레드 와인 중 가장 명성이 높은 키안티(Chianti)를 담는 ’(호리병 모양의) 포도주 병’을 의미하는 이탈리아어이다. 키안티는 fiasco에 담긴 다음, 짚으로 그 위를 감싸는 방식으로 포장된다. 그런데, 어느 날 중요한 외국 인사들이 이 와인을 마시기 위해 키안티의 원산지를 방문했는데, 어찌 된 일인지 가져 나오는 포도주 병마다 술은 없는 빈 병만 남아있는 일이 있었다. 이를 두고 사람들은 ’원한 것은 와인이었지만 남은 것은 빈 병뿐이더라.(They wanted the wine but all they got was an empty bottle.)’라고 말하게 되었고, 와인이 없는 fiasco는 실패작이라는 의미를 지니게 되었다고 한다.


이런 fiasco가 최근 정가에서 나오고 있다. 정부에서 새로운 교육정책을 강력하게 추진하도록 임명한 교육부 부총리 프로젝트가 완전히 실패라는 지적이다. fiasco라고까지 표현하는 것은 아마도 향후에는 보다 신중한 인사 정책을 해달라는 소망이 아닐까.



         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.