사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

8살 소년의 파산과 white elephant 9월 13일 조회 : 48790

적당량의 음주도 건강에 해롭다는 연구결과가 당신의 음주습관에 어느정도 영향을 미칩니까?
전혀 영향을 미치지 않는다
의식은 하지만 평소 주량대로 마신다
한동안만 의식하고 마시지 않는다
항상 자제하도록 노력한다
당장 금주를 결심한다

8살 소년의 파산과 white elephant


얼마 전에는 6살 갑부가 나오더니 이번에는 8살에 벌써(?) 파산 신청한 경우가 있어 장안이 떠들썩하다. 화제의 주인공 J군은 97년 외화 위기 당시 아버지가 자금난으로 운영하던 김치 공장 문을 닫고 이듬해 암으로 세상을 떠나면서 아버지가 남긴 빚을 떠안게 되었다. J군의 어머니는 남편이 금융기관에서 빚을 진 사실을 지난해 4월 법원에서 날라 온 채무변제 통지서를 받고서야 알게 되었다. 


J군의 어머니가 8살 아들을 파산 신청한 이유는 민법에서 말하는 상속포기를 못해서 생긴 결과였다. 상속포기란 유산으로 남은 재산은 물론 빚까지도 상속의 대상이 되는 것을 말한다. 당연히 상속포기를 택했어야 하지만 2002년 개정되기 전에는 빚이 있던 없던 3개월 내에 상속포기 여부를 상속자가 결정해야 하는데, 당시 J군의 어머니는 빚이 그렇게 있는 사실을 몰라 상속을 택했던 것이다. 이제 J군과 그의 어머니가 마지막으로 기댈 수 있는 조치는 현재 진행 중인 면책에 대한 법원의 결정뿐이라고 한다. 하루 빨리 어린 동심이 감당할 수 없는 딱한 처지에서 벗어나기를 간절히 바란다.


파산(破産)의 일반적인 의미는 ‘재산을 몽땅 잃고 망함’이다. 파산과 관련된 영어 단어 중 하나가 white elephant이다. 말 그대로 흰코끼리이다. 그런데 파산과 어떻게 관련이 있을까? 인도에서는 국왕이 말을 잘 듣지 않고 눈에 가시 같은 짓만 하는 신하에서 흰코끼리를 상(?)으로 하사했다고 한다. 언뜻 들으면 이해가 되지 않겠지만, 이 흰꼬끼리란 녀석의 먹성이 워낙 좋아서 키우는 데 돈이 여간 들어가지 않는다는 사실을 알면 고개가 끄덕여 진다. 흰두교에서 신성시하는 동물이며 왕의 하사품이라 버릴 수도 없고, 결국 이 동물을 선물로 받은 신하는 파산에 이른다고 한다. 그래서 white elephant는 많은 돈이 드는 소유물 또는 무용지물이라는 뜻을 내포하고 있다.


<파산과 관련된 어휘>



  • 신용불량자: credit defaulter
  • 개인 파산: personal bankruptcy
  • 파산 신청하다: declare bankrupt
  • 파산하다: go bankrupcy
  • 상속포기: refusal of succession, giving up all rights for inheritance[succession]
  • 상속법: law of inheritance, inheritance law
  • 민법: civil law


         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.