사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

인재 유입(brain gain) vs. 인재 유출(brain drain) 2월 5일 조회 : 1510

Q. 당신은 조직에서 브레인인가요?
브레인이다.
브레인은 아니지만, 중요하다.
브레인이 아니다.
브레인이 되려고 노력하고 있다.

쾰러(Kohler) 전(前) 독일 대통령은 예전에 취임사에서, 세계화라는 무한 경쟁 추세 속에서 독일이 부흥하기 위해서는 개혁과 개방이 절실하다고 강조했다. 특히 이민법을 고쳐서라도, 외국의 고급 인력들을 독일로 흡수할 수 있도록 해야 한다고 역설했다. 사실 독일은 폐쇄적인 이민법으로 인해 IT 분야 인력난에 허덕여 왔는데, 새로운 개방 정책에 따라 고급 인력의 유입이 용이할 것으로 내다봤다.


개방을 통해 국가의 발전을 도모한 대표적인 예로 로마가 있다. 로마의 시민권 제도 아래, 외국으로부터 유입된 인재들에게 시민권을 부여함으로써, 막강한 로마제국을 구축하는 원동력이 되었다. 이른바 팍스로마나(Pax Romana) 정책이었다. 독일의 전신인 프러시아 역시 개방 정책을 통해 강대국으로 성장한 예이다. 프러시아의 개방 정책에 따라 2만여 명의 프랑스인과 네덜란드인이 이주해 왔는데, 이 중에는 뛰어난 기술자와 학자들이 대거 포함되어 있었다고 한다. 이들은 프러시아 산업을 비약적으로 발전시켰고, 19세기 독일 통일의 밑거름이 되었다. 근래에는 미국이 적극적인 개방 정책으로 전 세계 두뇌들을 자국으로 유입시키는 팍스 아메리카나(Pax Americana) 정책을 펼치고 있다.


뛰어난 인재를 받아들이는 개방 정책을 통해 이들 나라는 인재 유입(brain gain)을 유도하고 있다. 자국에 있는 것보다 모든 환경과 조건이 낫기 때문에, 우수 인력들은 스스로 이런 나라를 찾아 떠나는 것이다. 이에 반해, 상대적으로 환경이나 조건이 열악한 나라에서는 핵심 인재들이 빠져나가는 인재 유출(brain drain) 현상을 겪고 있다. 우수한 인력들이 외국으로 빠져나가는 안타까운 현상을 지켜보면서도 속수무책일 수밖에 없다.


[예문] A new study says there are far too few companies like these to reverse the region’s brain drain.

         새로운 연구에 따르면 이 지역의 두뇌 유출을 막기에는 이와 같은 회사의 수가 너무 적다고 합니다.


인재 유출 - brain drain, human capital flight
인재 유입 - brain gain
경험하다, 겪다 - [동] experience
[힌트] 계속해서 ~하다 - continue to+동사원형
러시아는 계속해서 과학, 비즈니스, 문화 분야에서 인재 유출 현상을 겪고 있다.
         
총 참여자 수 : 2명



ⓒ ㈜와이비엠시사닷컴. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.