사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

키스와 포옹이 범죄가 되는 나라 2월 13일 조회 : 2836

Q. 로맨틱한 키스 장소는?
공원
해변 또는 강변
레스토랑
집 앞

동화를 비롯한 여러 작품에서 키스는 일종의 상징으로 표현되고 있는데, ‘잠자는 숲 속의 공주’에서 왕자의 키스는 공주의 잠을 일깨우는 역할을 한다. 이와는 반대로, 영화 ‘매트릭스(Matrix)’에서는 여주인공의 키스로 죽어가던 남자 주인공이 살아난다. 또한, ‘개구리 왕자’라는 동화에서 마법에 걸린 왕자를 인간으로 변신시키는 것은 공주의 키스이다.


이 키스에 관한 연구가 여러 방면에서 진행되었는데, 키스하면 인체 면역 체계가 향상되어 감염성 박테리아의 감염 등이 현저히 줄어들고, 인체에 가장 좋지 않은 스트레스 수치를 낮추어 준다고 보고되고 있다. 또한, 뇌를 자극해서 엔도르핀을 증가시켜 각종 통증을 완화해 주기까지 한다. 일부 연구에서는 키스를 자주 하면 칼로리 소비 덕분에 다이어트 효과가 있고, 충치 감염도 방지하는 역할을 한다고 주장하고 있을 정도이다. 이런 이유로 키스 옹호론자들은 키스가 값비싼 영양제보다도 낫다고 주장한다.


그런데 말레이시아에서는 공공장소에서의 키스나 포옹이 범죄 행위라고 한다. 예전에, 수십 명으로 구성된 시위대가 법원에서 공공장소에서 키스나 포옹을 하는 것이 범죄 행위라고 규정한 데 대한 항의 시위를 벌였는데, 그 이유는 공원에서 키스와 포옹으로 애정 행각을 벌이던 한 커플이 실형을 선고 받았기 때문이다. 이 커플은 상소했지만, 결국 유기 징역형 1년, 약 5만 위안의 벌금이 부과되는 판결을 받았다.


시위대는 다수를 이루는 이슬람교의 영향 때문에 자유 국가인 말레이시아가 점차 이슬람의 원리와 규칙을 따라가고 있다며, 이것은 표현과 종교의 자유를 탄압하는 행위라고 반발했다. 말레이시아의 인구 중 60%는 말라이 이슬람교 신도이고, 나머지 40%가 중국계와 인도계로 구성되어 있다고 한다. 애정 행각을 벌였던 문제의 커플 역시 이슬람교가 아닌 중국계인 것으로 알려져 있다.


키스의 다양한 단어를 좀 더 살펴보면, 다음과 같다.


* 볼 키스(cheek kissing) - 우정, 인사, 존경, 축하 등의 의미로 하는 것으로, 뺨에 살짝 입술을 대는 키스.

* 프렌치 키스(French kiss) - 강한 애정을 표현하는 키스. 같은 의미로 tongue kiss 또는 deep kiss라고 한다.

* 에스키모 키스(Eskimo kissing) - 인사 등을 표현하기 위해 코를 서로 비비는 행위. 추운 지방에서 입이 얼어붙을까 봐 코를 비비는 것이 아니라, 상대방의 체취를 맡기 위한 것이라고 한다.

* making out - 슬랭으로 연인 사이에 오랫동안 하는 키스.

* smooch - 포옹을 하면서 하는 키스. 명사와 동사로 모두 활용되는 단어이다.


[예문 1] Basium means passionate kiss, osculum means friendship kiss, and savium means deep kiss, a.k.a. the French kiss.

              바시움(basium)은 정열적인 키스를, 오스쿨룸(osculum)은 우정의 키스를, 프렌치 키스라고도 알려진 새비움(savium)은 짙은 키스를 의미한다.


[예문 2] You’re not really sure why, but any excuse to smooch, date or just doodle his name in little hearts is okay by you.

              꼭 꼬집어서 말할 순 없지만, 무슨 이유에서건 키스하고 데이트하고 작은 하트 조각에 그의 이름을 끄적거리는 게 괜찮기는 하네요.


[예문 3] Would you ever give them a kiss on the cheek good-bye?

             그럼 볼에 작별 키스를 하시나요?


볼 키스 - cheek kissing
프렌치 키스 - French kiss
에스키모 키스 - Eskimo kissing
연인 사이의 키스 - making out
포옹하며 하는 키스 - smooch
일반적으로 - commonly
[힌트] 애정의 표현 - expression of affection
현대 서구 문화에서 키스 행위(kissing)는 일반적으로 애정의 표현이다.
         
총 참여자 수 : 1명



ⓒ ㈜와이비엠시사닷컴. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.