사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

병원 감염(infection) 4월 10일 조회 : 2565

Q. 병원을 선택하는 기준은?
주변의 추천
병원 브랜드
의료진의 신뢰성
인테리어와 친절

15~17세기를 거치면서 아메리카 원주민의 인구는 기하급수적으로 급감했다. 일부에서는 신대륙을 정복하는 과정에서 스페인 정복군의 잔인한 행위와 착취로 보는 시각이 많았지만, 실제로는 정복자들이 들어오면서 함께 묻어 들어온 천연두 등의 병원균(disease-causing micro-organisms) 때문이라고 한다. 병원균에 면역력이 전혀 없었던 원주민들은 침략자들이 들여온 병원균에 속수무책으로 당한 것이다. 특정 병원체에 면역력이 없거나 약한 사람에게는 치명적이라는 것을 바로 보여 주는 사례이다.


2015년 여름, 우리나라는 중동 지역에서 발생한 메르스가 국내로 유입되는 바람에 크게 홍역을 치렀다. 명확한 감염 경로는 밝혀지지 않았으나, 중동 지역을 방문한 사람이 최초 감염자로 밝혀짐에 따라 중동 지역과 관련이 있는 것으로 파악되었다. 확진자는 186명 정도로, 사망자도 36명이나 됐다. 격리자는 한때 16,000명을 돌파하는 등 사회적으로도 큰 문제가 됐다. 메르스 왕따라는 말도 생겼을 정도였다. 전염성이 강한 바이러스이다 보니 면역 체계가 약한 환자들이 치료 차 병원을 방문하다가 오히려 병을 얻게 되는 결과를 낳은 것이다. 이번 사태로 인해 병원 감염(infection)의 심각성을 다시 한 번 생각하게 했다.


더욱 심각한 것은 비위생적인 처리 때문에 새로운 감염이 일어난다는 것이다. 병원에서 병을 얻는다는 말이 소문만은 아니라는 것을 보여 주는 것이다. 한 학회의 조사에 따르면, 대학 병원 중환자실 환자 10명 중 한 명꼴로 입원 기간에 새로운 병원균에 감염되었다고 한다. 우리나라를 공포에 떨게 한 메르스도 병원 내 감염으로 확산이 됐다.


일부에서는 병원이 병원균을 지닌 환자들이 모이는 곳이므로 병원 감염은 불가피하다고 주장한다. 하지만 전문가들은 선진국에서는 의료진의 각별한 노력으로 생명에 치명적인 병원 세균인 슈퍼 박테리아(MRSA: Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus)의 발병률을 1% 이하로 낮춘 사례도 있었다고 말한다. 따라서 의료진의 의지와 노력에 따라 국민의 병원 감염에 대한 우려는 사라질 수 있다고 주장하고 있다.


[예문 1] Staph infections are caused when infected skin secrete multiple toxins in the human body.

             포도상구균 감염은 감염된 피부가 체내에서 여러 가지 독소를 분비하는 것이 원인이 된다.


[예문 2] Some experts said the man’s weak immunity or drug use might explain the aggressive spread of his infection.

              일부 전문가는 이 남성의 약화된 면역력, 즉 약물 복용 때문에 감염이 빠른 속도로 진행되었을 수도 있다고 말했습니다.


[예문 3] Cholera spreads by contagion.

             콜레라는 접촉 전염으로 퍼진다.


[예문 4] The doctor says there’s no chance of contagion so she can go to school.

             의사는 감염될 가능성이 전혀 없으니 그녀가 등교해도 된다고 말한다.


일반적인 감염, (주로 공기 따위에 의한) 감염 - infection
(주로 접촉에 의한) 감염 - contagion
감염되다 - be infected
병원체, 병원균 - disease-causing micro-organisms
[힌트] 병원 측 실수 - a hospital blunder
그 여성은 병원 측 실수의 결과로 감염되었다.
         
총 참여자 수 : 1명



ⓒ ㈜와이비엠시사닷컴. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.