사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

아름다운 스포츠 영웅 9월 15일 조회 : 36562

진행중인 Snap shot이 없습니다.

진정한 스포츠 영웅


 


이번 아테네 올림픽에서 진정한 영웅을 꼽으라면 주저 없이 브라질 마라톤 선수인 반델레이 리마 선수를 선택하는 사람이 많을 것이다. 골인 지점을 5킬로  앞두고 선두를 유지하다가 관중 난입으로 페이스를 잃었지만, 끝까지 포기하지 않고 너무나 행복한 표정을 지으며 하늘을 날으는 것처럼 두 손을 벌리며 42.195킬로 완주를 마감하는 모습이 너무나 아름다웠기 때문이다. 


 


그가 브라질 언론과 가진 인터뷰 기사를 보고는 진정한 스포츠 영웅이란 이런 것이구나 하는 생각이 들게 한다. 아름답다는 말을 아끼고 싶지 않은 진정한 영웅의 모습이다.


 


“내 진정한 꿈은 올림픽 메달을 따는 거였죠. 동메달을 따낸 행복함은 너무 커서 나에게 남아 있었을지도 모르는 그 어떤 쓰라린 감정을 떨쳐버릴 수 있었습니다. 아마도 하나님이 이 남자로 하여금 나를 시험에 들게 하시고는 내가 어떻게 하는지를 지켜 보신 것 같아요. 그리고 올림픽에서 메달을 따낸 다는 것이 얼마나 힘든 것인지를 보여주시고 싶으셨나 봅니다. 내 의지와 결단력이 승리를 일구어 낸 것입니다.”  


 


“My dream was to win an Olympic medal. The happiness of winning the bronze is greater than any feeling of bitterness that could have stayed with me. Maybe God put this man in my way to test me, to see what I could do, and to show me how difficult it is to win a medal at the Olympics. My will and determination prevailed.”


 




  • prevail: 이기다, 승리하다[전치사(over, against)와 함께 써서 “~에게 이기다”라고 사용하지만 아래 예문처럼 완전자동사로 자주 사용된다.]



Good will prevail. (선은 언제인가는 이긴다.)


Common sense prevailed. (상식은 항상 통한다.)



         
총 참여자 수 : 0명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.