사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

경마에서 탄생한 across-the-board의 의미는? 9월 4일 조회 : 183

Q. 경마에 대한 생각은?
사행성이 강조되는 것 같다.
전체가 아닌 일부만 즐기는 것 같다.
주요 가족 문화다.
주말 문화로 자리 잡았다.

  경마는 전 세계적으로 가장 인기 있는 스포츠 가운데 하나다. 오늘날 경마는 중국이나 이스라엘 등을 제외한 대부분 국가에서 시행될 정도다. 경마의 역사는 인간이 말을 가축화한 이후부터 시작됐다는 말이 나올 정도로 역사가 깊다. 호메로스의 일리아드나 고대 그리스 올림픽에 대한 기록에서도 경마가 시행됐다는 사실을 확인할 수 있다. 영국 경마는 도박이 아닌 축제 그 자체로 통한다. 더비(derby)가 열리는 날이면 국왕에서부터 일반 시민에 이르기까지 경마의 매력에 흠뻑 빠져들 정도다.


  우리나라는 1922년에 조선경마구락부가 창립된 것을 계기로 본격적으로 경마클럽이 생기기 시작했다고 한다. 현재 경마는 연인원 1,600만 명 이상이 즐기는 국민적 대중 스포츠로 자리매김한 상태다. 경마는 말을 사랑한 한 소녀의 꿈을 다룬 영화가 나올 정도로 인기가 높고, 대중에게 매우 친근해졌다. 하지만 온 나라를 강타한 사행성 성인 오락 파문으로 경마에도 영향을 미치며, 사행성과 중독의 폐해를 걱정하는 목소리도 높아졌다.


  경마에는 ‘쌍식’이란 베팅 방법이 있는데, 경주에서 우승할 것으로 예상되는 경주마와 2위 경주마에 베팅하고 만약 이 예상이 순서대로 적중하면 그 말에 걸린 배당금을 받는 형식이다. 이에 반해 복식과 복연 베팅 방식은 1, 2위의 순서와 관계없이 자신이 선택한 경주마들이 2등 또는 3등 안에 들어와야 배당을 받는 형식이다. 이렇게 복식이나 복연 방식을 영어에서는 across-the-board라는 형용사를 사용한다.


  across-the-board는 경마에서 처음 사용되었지만, 비즈니스 분야에서는 ‘전반적인, 전 분야에 걸친’이란 의미로 자주 사용된다. 예컨대, “The boss of the company announced an across-the-board increase in retail prices.”라고 하면 “회사 사장이 전반적인 소매가 인상을 발표했다.”라고 해석된다.


전반적인, (경마의) 복식 베팅 방식의 - across-the-board
경주, 더비 - Derby
[힌트] give A an increase in A’s salary - A의 임금을 인상하다
그 회사는 직원들의 전반적인 임금을 인상하기로 했다.
         
총 참여자 수 : 1명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.