사전통합검색
  • 사전통합검색
  • 영어사전류
    • -- 영한 사전
    • -- 한영 사전
    • -- CNN 사전
    • -- 초등코퍼스 사전
    • -- 유의어 사전
    • -- IDIOM 사전
    • -- 뉴스 단어
    • -- 뉴스 원문
    • -- 문장 사전
    • -- 영어회화 사전

  • 국어/한자사전류
    • -- 국어 사전
    • -- 한자 사전

  • 일본어사전류
    • -- 일한 사전
    • -- 한일 사전
    • -- 일본어 한자읽기
    • -- 일어 회화

  • 중국어사전류
    • -- 중한 사전
    • -- 한중 사전
    • -- 중어 유의어
    • -- 중어 회화

  • 전문사전류
    • -- IT 용어사전
    • -- 토익 단어 사전
    • -- 토익 숙어 사전
    • -- 토익 문제
    • -- 수능 단어 사전
    • -- 수능 숙어 사전
    • -- 중등영어 단어사전
    • -- 중등영어 숙어사전
    • -- 비즈니스 사전
중어부수색인 중어병음색인
일본어입력기
한자부수색인


핫 이슈를 통해 상식과 영어 단어를 배운다!

경기의 결과를 바꿀 수 있는 펩 토크란? 4월 7일 조회 : 120

Q. 당신의 사기를 높이는 펩 토크는?
수고 많았어요.
근사한 식사 한번 쏠게요.
술 한잔 어때?
역시 당신이야.

  영화 ‘애니 기븐 선데이(Any Given Sunday, 1999)’에서 미식축구 감독으로 출연한 알 파치노가 경기에 임한 선수들에게 이런 말을 한다. “인생과 풋볼이란 게임에선 1인치가 결정한다. 그 1인치는 곳곳에 널려 있고 그것들이 모여 승패와 생사를 좌우한다. 어떤 종류의 싸움이건 죽을 각오가 된 자만이 1인치를 찾아낸다. 내 소원은 그 1인치를 찾다 죽는 것이고 그게 삶이다.”라며 선수들을 격려한다.


  스포츠 경기에서 작전 타임 시간이면 감독들은 선수들에게 격려의 말을 하게 되는데 이런 말을 펩 토크(pep talk)라 한다. 기술 못지않게 정신력이 중요한 스포츠 경기에서 감독들의 펩 토크가 어떠했는가에 따라 경기의 결과가 바뀔 수 있을 정도로 펩 토크는 중요하다. 순수 아마추어들로만 단원을 구성해 천상의 하모니를 이끌어 냈던 한 뮤지컬 감독이 합창 대회를 앞두고 긴장한 단원들에게 했던 진심을 담은 펩 토크는 두고두고 회자할 정도다.


  펩 토크에서 사용된 pep은 ‘원기, 정력, 힘’을 의미하는 단어다. 콜라 상표에서도 pep을 찾을 수 있고, 원기를 주는 열매라는 후추(pepper)에도 사용되고 있다. 펩 토크가 간단히 격려하는 의미라면, 격려를 위한 격려사나 격려 연설의 경우 pep speech라고도 한다.


[예문 1] The high school athletes got a pep talk from the president of United States.

              그 고등학교 운동선수들은 미국 대통령이 격려하는 말을 들었다.


[예문 2] The boss who gave you a pep talk yesterday can give you a pink slip today.

              어제 당신을 격려한 상사가 오늘은 당신에게 해고 통지서를 줄 수 있다.


[예문 3] The baseball team received a pep talk from the famous sports reporter Tim White.

              유명 스포츠 기자인 팀 화이트가 그 야구팀에게 격려의 말을 해 주었다.


격려하고 용기를 북돋는 말, 펩 토크 - pep talk
격려사, 격려 연설 - pep speech
[힌트] 격려의 말을 하다 use a pep talk / 사기를 높이다 - motivate
그 코치는 팀의 사기를 높이기 위해 격려의 말을 했다.
         
총 참여자 수 : 1명



ⓒ ㈜와이비엠넷. All rights reserved.
이 컨텐츠는 상업적 용도를 목적으로 무단배포 및 재배포 할 수 없으며, 배포 시 반드시 출처를 표시해야 합니다.